Unten leben | Living Down There

Kunstwerk in einer Strassenunterführung | Olten, CH | Art piece in a subway

Gestern bin ich eine Stunde in der Kälte nach Olten gelaufen. Auf der Strecke an der Hauptstrasse entlang begegnet einem wenig, dass das Herz erwärmt. Typisches Agglomerations-Einerlei. Kurz vor Oltens Stadtkern an der Aare gehe ich durch eine Unterführung und sehe das Gemälde im Untergrund.
Meine Augen sind erfreut. Das ist gut. Richtig gut! Ich lese. Mein Herz ist berührt, empfindlich berührt. Die Kälte von Draussen wird noch stärker spürbar im Innen.

"Wir sind die Maler mit Licht und Schatten gebt uns Almosen
Wir sind es gewohnt dort unten zu leben das macht uns nichts aus
Wie Ratten mit Pinsel und Farbe
Wasser!
Wir sind es und gehen unten durch
schon immer gewohnt im Dunkeln zu wandeln
Wir teilen uns das spärliche Licht und grüssen euch oben
Gebt uns nur lange kein richtiges Licht wir sind es gewohnt und schleichen uns dann in eure Träume"

weitere Fotos und Detailaufnahmen nach dem Klick ...

Yesterday I went to Olten for one hour in the cold. Along the way along the main road one meets a little that warms the heart. Typical agglomeration monotony. Shortly before Olten city center at the river Aare I go through a subway and see the painting in the underground.
My eyes are pleased. It's good. Really good! I read. My heart is touched, touched sensitively. The cold from the outside becomes even more noticeable inside.

'We are the painters with light and shadow give us alms
We are used to living down there that does not matter to us
Like rats with brush and paint
Water!
It is us and we run through down here
always used to walking in the dark
We share the sparse light and greet you above
Give us no real light for a long time, we are used to it and
will creep into your dreams'

click for more photos and details of the art piece ...