Happy in Japan

Wir hatten unbeschreiblich schöne Tage auf der Insel Awaji-Shima und haben in "Musubi" einem Community-Space gewohnt. Leider und glücklicher Weise ohne Wifi. Nun bereits in Kyoto (die Azaleen habe ich dort fotografiert) bei unseren neuen Gastgebern gibt es heute Abend schon die nächsten Grünen Gedanken ... Sesto hat sich eine starke Erkältung mit Husten eingefangen ... Wir grüssen euch alle von Herzen und ich schreibe bald wieder regelmässig und ausführlicher. Matane, matane! (Bis bald)

We had amazing days on Awaji-Shima island and were hosted at 'Musubi' a community-space. Unfortunately and happily without wifi. Now already in Kyoto (where I shot the Azaleas) with our new hosts, where we will have the next Green Thoughts this evening ... Sesto is suffering from a bad cold with a cough ... We send our love to everybody and I will soon write on a regular basis again and more in detail. Matane, matane! (See you soon)