Der Weg | Cross Roads

"Nach kaum hundert Metern verzweigte sich der Weg plötzlich. Ein Pfad bog scharf nach rechts, einer führte nach links und steil bergab. Auf dem dritten ging es geradeaus weiter. Tony blieb einen Moment stehen und überlegte.
 
Es ist ein komisches Gefühl, eine Entscheidung treffen zu müssen, wenn nicht nur das Ergebnis unvorhersehbar ist, sondern man auch die gegenwärtige Situation nicht kennt und einschätzen kann. Er wusste nicht woher er kam, wusste nicht wohin er ging, und hatte bei keinem dieser drei Wege die geringste Ahnung, was in erwartete - oder ihm drohte. ...
 
Nun sah er sich mit drei Wahlmöglichkeiten konfrontiert, ohne die leiseste Ahnung, welche Konsequenzen jede von ihnen nach sich ziehen würde. Zu seiner Überraschung entdeckte er in diesem Nichtwissen eine neue Art von Freiheit - er erwartete nichts, und deshalb würde er sich hinterher nicht schuldig fühlen, wenn die Entscheidung sich als falsch herausstellte."

aus "Der Weg: Wenn Gott Dir eine zweite Chance gibt" von Willliam Paul Young

'After barely a hundred meters, the path branched suddenly. A path turned sharply to the right, one led to the left and steeply downhill. On the third it went straight on. Tony stopped for a moment, thinking. 

It is a strange feeling to have to make a decision, if not only the result is unpredictable, but you also can not know and assess the current situation. He did not know where he came from, did not know where he was going, and did not have the slightest idea what to expect in any of these three ways - or threatened him. ... 

Now he faced three choices, with no idea what consequences each of them would have. To his surprise, he discovered a new kind of freedom in this unknowing - he expected nothing, and therefore he would not feel guilty afterwards if the decision turned out to be wrong.'

from Cross Roads by William Paul Young