Als im Juli 2017 in unseren Grünen Gedanken in Hochdorf im kunstraum hermann, etwas verspätet, ein junger Mann mit Laptop auftauchte, der eifrig Notizen machte, dachte ich zuerst, es handle sich um einen Journalisten.
Ich hatte mich geirrt. Pascal Furrer machte Notizen für ein Buch mit dem Titel "Peregrinus - Einfach Werden". 

Pascal ist Kinesiologe, Pflanzenflüsterer, Familienmann und Verfechter für freie Schulwahl und er organisierte im August Grüne Gedanken mit uns in Luzern. Typisch Pascal fanden diese im Grünen statt - unter den grossen Eichen auf dem Schrebergartengelände, wo er fast jeden Tag seine "grünen Hände" wirken lässt. 

Ein paar Wochen nach der Veranstaltung bat uns Pascal nochmal mit ihm bei den Eichen zu sitzen, diesmal für ein Interview. Heute, ein gutes Jahr später, läuft eine bereits sehr erfolgreiche Crowdfunding-Aktion, um das Buch, mit den Interviews von über 100 Menschen zu veröffentlichen. 

Ich war begeistert von Pascals authentischem Video-Aufruf, in dem er bittet ihn zu unterstützen, damit das Buch den Weg in die Welt findet. Ein guter Anlass, um nach langer Zeit mal wieder einen Blogpost zu schreiben, und, um euch einen vertieften Eindruck zu Pascal Furrers Motivation für das Buch zu vermitteln, habe ich ihm ein paar Fragen gestellt.

Nach dem Klick geht es zum Interview und weiteren Informationen rund um das Buch und das Crowdfunding ...

When, in July 2017, in our Green Thoughts in Hochdorf in the kunstraum hermann, a bit late, a young man with a laptop appeared, who was busy taking notes, at first I thought it was a journalist. I was wrong. Pascal Furrer made notes for a book entitled "Peregrinus: Becoming Simple – Just Becoming". 

Pascal is a kinesiologist, plant whisperer, family man and advocate for free choice of school and in August he organized Green Thoughts with us in Lucerne. Typically Pascal they took place in the countryside - under the large oak trees on the allotment garden, where he lets his "green hands" work almost every day.

A few weeks after the event Pascal asked us to sit with him again under the Oaks, this time for an interview. Today, a good year later, is running an already very successful crowdfunding action to publish the book, with the interviews of over 100 people.

I was thrilled with Pascal's authentic video call asking him to help the book find its way into the world. For me it was also a good reason to write another blog post after quite a while and to give you a deeper impression of Pascal Furrer's motivation for the book, I asked him a few questions.

After the click you find the interview and all informations about the book and the crowdfunding ...

September 2018 - Gabriele Castagnoli befragt Pascal Furrer zu seinem aktuellen Buchprojekt: «PEREGRINUS – Einfach Werden»

Lieber Pascal, was gab den Ur-Impuls ein Buch zu schreiben?
Die freudige Ahnung sichtbar zu machen, dass durch dieses Buch diese Qualität durchschimmern wird: Die mehrdimensionale Welt scheint durch den menschensprachlichen Ausdruck.

Weshalb das Thema "Einfach Werden"?
Die Welt wird in unseren Breitengraden zu oft als kompliziert erlebt. Offensichtliches Veränderungspotenzial geschieht konkret zaghaft und wird durch unsichtbare bis gemeinschaftsunlautere Interessen blockiert. 
Die äusseren Regulationsmechanismen dienen zu oft nicht mehr einem menschenwürdigenden, gemeinschaftsbildenden Grundgedanken.
Andererseits bezeugt eine wachsende Zahl an Pionierprojekten – in Gebieten der erneuerbaren Energien, im Umgang mit Nahrung (von deren Herstellung bis zum Konsumbewusstsein), dem Wunsch nach einer freien Bildungswahl für alle Kinder – dass ein Wandel im Gange ist. Geld und Zeit werden in den kommenden Jahren noch mehr in den Fokus rücken. Wie selbstbestimmt will und kann Mensch HEUTE sein Leben gestalten?

Das Thema «Einfach Werden» möge eine WERTvolle Diskussionsgrundlage werden. Es gilt GEMEINSAM herauszufinden, wer wieviel in welcher Art beitragen will, damit das Leben für jeden auf diesem Planeten «einfach» würdevoll wird. Und eine Haltung ist geboren! Es ist die Haltung der Achtsamkeit im grossen Zusammenspiel aller Teile, die gemeinsam die grosse Natur bilden. 

Was bedeutet das Thema für dich ganz persönlich?
Im Tiefsten geborgen liegt eine unverletzbare Liebe in mir. Diese Liebe finde ich in jedem Moment, in jedem Gegenüber, unabhängig von seinem Gesicht oder von seinem Kleid. Diese Präsenz stelle ich gleich mit der schöpferischen Kraft, die zeitloser Natur ist, die alles überdauert, die sich nicht erschöpfen kann, doch sich kontinuierlich wandelt. Es fasziniert, diese Essenz des Lebens ehrlich zu spüren und sie ahnend wahrzunehmen, ihr echt zu vertrauen, sie ehrlich zu leben und sie einfach zu lieben.

Was hat es mit Peregrinus auf sich?
Peregrinus steht für den Teil in uns, der vielleicht auch als Seele benannt wird. Er ist komplett, vollständig, umfassend und wird durch jede Inkarnation klarer. Er wandert mit uns durch alle Beziehungen, durch jedes Sterben und durch jede Geburt. Mich berührt, dass ich am 21.08.2018 zufällig herausfand, dass der Hl. Peregrinus der Schutzpatron der Gebärenden ist. Zudem ist es der lateinische Name für den selten gewordenen Wanderfalken, leider sehr selten geworden aufgrund der Industrialiserung, der mangelenden Sensitivität als Gesellschaft, umgeben von der Natur. Der Name bedeutet fremd, ausländisch, der staunende, herzensoffene Wanderer.

Was wünscht du dem Buch?
Dass es durch die Hände der Menschen wandert und die Menschen anregt, ihre Lebenszeit so zu gestalten, dass ihnen mehr und mehr Zeit bleibt, in sich hinein dieser SeinsKraft zu lauschen, die durch unser Tun werden will.
Ich wünsche dem Buch, dass es weiterempfohlen wird, dass es mithilft, die schlummernden Visionen all der Pioniere und Querdenker zu gebären, die wichtige Beiträge zu einer sich neu bildenden Gemeinschaft sind. Einer Gemeinschaft, in der Menschen «Einfach Werden» können, in der Schuld und Sünde als mentale Konzepte entlarvt werden, in der Geld in seiner Urnatur wiedererkannt und benutzt wird, in der Menschen wagen, die dunkle Seite in sich derart zu akzeptieren, dass die helle Seite ebenbürtig strahlen kann und jegliche Gewalt im Denken, in der Sprache und in der Tat liebevoll gewandelt wird in ungeahnte Möglichkeiten.


Links
Erfahrt mehr über Pascal: www.to-gather-momo.com und sein Buch und das Crowdfunding

September 2018 - Gabriele Castagnoli in dialogue with Pascal Furrer about his latest book project: «PEREGRINUS: Becoming Simple – Just Becoming»

Dear Pascal, what has been the initial impulse for you to write a book?
To make a certain quality audible and visible throughout this book: the multidimensional world shines through man made language.

Why did you choose the topic «Becoming Simple – Just Becoming»? 
In western civilization people experience the world far too often as complicated. Obvious potential for change is explicitly hold back and is being blocked through other, obscure and not community supporting interests. 
The mechanisms of regulation far too often do not longer provide the initial ideas of human dignity and community building. 
On the other hand a growing number of pioneer projects takes prove, that change is happening. In the fields of renewable energies, dealing with food (be it in the production or in conscious consumption), or in the wish for a free choice of education for all children. Money and time will come into focus more and more in the next few years. But how selfresponsable do people want, and are they able to, create their lives TODAY?

The topic «Becoming Simple – Just Becoming» may become a FRUITful basis for discussion. This is the time to find out TOGETHER, who wants how much in which way to contribute, to make live on this planet just or «simply» dignitary for everyone. Thus an attitude is born! 
It is the attitude of mind- or even heartfulness in the big team play of all the parts, which are building together the great nature.

What does the topic mean to you personally?
Sheltered in my most inner depths there lies an invulnerable love. I find this love in every moment, in every counterpart no matter what kind of face or which clothes. It is this presence, which I call the timeless evolutionary power, that endures everything and can not exhaust itself, but is continuously changing. It is fascinating to honestly sense this essence of life and intuite it, to trust in it deeply, to live it truly and simply love it.

What about Peregrinus?
Peregrinus means that part in us, that may be called the soul, too. He is complete, accomplished, embracing and is getting clearer with every incarnation. He is wandering with us through every single relationship, through every death and every birth. I am touched by the fact, that on the 21st August of 2018, I incidentally got to know, that St. Peregrinus is the patron of women giving birth. Falco peregrinus from the latin is the name of a special bird, the peregrine falcon. He has become so rare due to industrialism and lack of sensitivity as a society surrounded by nature. Also, you’ll find a meaning like stranger, foreigner, the amazed and openhearted walker.

What about your wishes for the book?
May it walk through lots of people’s hands and inspire people to shape their lifetimes in ways, that they will have more and more time for listening inside themselves to this power of being, which wants to realize itself through our being active.
I wish, the book to be recommended a lot, in order to give birth all the dormant visions of all those pioneers and open-minded thinkers, which are important contributions to this new evolving community. A community in which people are «just becoming», in which guilt and atonement are revealed as mental concepts. 
A community in which money will be realized in it’s original nature and be used in this intention again. A community, in which people dare to accept the dark inside themselves in such a way, that their lightful aspects can shine in a coequal way and where any violence, be it in our thinking or our language and our acting can be changed into unimaginable possibilities.


links
Learn more about Pascal Furrer: www.to-gather-momo.com and his book and the crowdfunding

Was ist die Farbe des Friedens? "Es ist die Farbe, die du mit geschlossenen Augen siehst, wenn du ... ", hier wird die Schrift des Graffittis unleserlich. Ich schliesse die Augen und vor meinem inneren Auge entstehen Bilder in vielen Farben.

Frieden ist etwas vom persönlichsten überhaupt - auch wenn wir meistens über Frieden als ein universelles Bedürfnis nachdenken und davon ausgehen wir verstünden alle dasselbe darunter. Oft ist der Anlass für unsere Gedanken und Gespräche über den Frieden der Nicht-Frieden. Ein kleiner oder grösserer Krieg irgendwo in der Welt.

Doch wenn wir Frieden individuell denken, dann geht es um unsere Bereitschaft dazu, unsere Fähigkeit friedfertig zu sein.

Das wäre doch ein schönes, überschaubares Projekt für das Jahr 2018. Mein ganz persönlicher Frieden - mit mir, dem was das Leben von mir fordert, was mir widerfährt und was mir nicht gewährt wird. Frieden mit meinem Umfeld, den Menschen und Tieren darin. Aus diesem inneren Frieden kann eine Haltung erwachsen, die mich stärkt mit der Abwesenheit von Frieden in der Welt besser umzugehen.

Ich schliesse die Augen. Ich sehe viele Farben. Alle kommen aus demselben Licht.

Ich muss lachen, als ich das einsame Blatt am kahlen Baum entdecke. Hat ein Spassvogel mit der - verloren am Boden liegenden - Haarklammer das Blatt an seinen Ursprungsort zurückgehängt? Wollte ein achtsamer Spaziergänger die kleine Haarklammer vor dem Zertreten werden retten? Vielleicht hat eine Frau spontan ihre Haarklammer geopfert, um der Wintertristesse Paroli zu bieten?

Das letzte Blatt am Baum - oder ist es das erste? Jedenfalls ist dies der letzte Tag des Jahres. Lassen wir uns vom Baum inspirieren. Er kann Loslassen. Unsere Erfahrungen aus diesem Jahr gehören auf den Kompost. Guter Dünger für die Entscheidungen und Handlungen im kommenden Jahr.
Und wenn wir uns doch noch an das eine oder andere klammern oder geklammert werden? Gut, dass wir es merken. Lachen wir drüber!

Die Grünen Pilger am Boden, ein Fotograf auf der Leiter? Anfang November hatte uns Reto E. Wild, Redaktor beim Migros Magazin angefragt, ob wir Lust auf ein Interview mit Foto zum Thema Besitz hätten.

Die drei Interview-Fragen, die auch sieben weiteren Personen gestellt wurden, hatten wir mit Freude beantwortet und per E-Mail ans Migros Magazin gesendet. Fehlte noch der Termin für die Fotoaufnahmen. Anfang Dezember war es dann soweit.

Wir waren gerade bei Doris Marti in Dulliken zu Gast. Dass wir beim Fototermin so viel Spass hatten, lag vor allem an dem sympathischen und kreativen Fotografen Ephraim Bieri. Gemeinsam konnten wir seine Idee mit viel Lachen und etwas Zittern, vom Esstisch auf den kalten Verandaboden und schliesslich ins Bild bringen. Danke Ephraim!
Und ohne dich und deine unkomplizierte Gastfreundschaft, liebe Doris, wäre alles nichts gewesen. Dank, auch für die Fotos vom Set ;-).

Last but not least geht unser Dank an die Migros und Reto E. Wild für die Einladung und die Abstimmung des Textes!

Das Interview mit uns könnt ihr weiter unten im Blog lesen. Dort seht ihr auch die Bilder vom "Making Of" ...


Links
Du kannst die Antworten aller Befragten unter dem Titel "Besitzertypen" ab S. 18 lesen. Das Interview ist in einer "Sonderausgabe für alle Migros-BesitzerInnen" erschienen. | hier geht es zur Webseite von Fotograf Ephraim Bieri

Die Migros ist einer der führenden schweizer Detailhändler und unter den 250 weltweit grössten Detailhändlern im Ranking «Global Powers of Retailing 2016» des Beratungsunternehmens Deloitte unter den Top 50. Die Migros ist als Genossenschaft in einem Genossenschafts-Bund organisiert.

Ich bin nicht auf Facebook, Sesto ist auf Facebook. Beides sind bewusste Entscheidungen gewesen, und wir haben diese oder jene Gründe dafür. Ist man erst einmal auf Facebook, geht es einem wie vielen anderen. Im Zeitpunkt heisst es:"Facebook ist vielen Freud und Leid zugleich. Eine Alternative will nun das Netzwerk «Human Connection» bieten. Als soziales Wissens- und Aktionsnetzwerk will es Informationen bereit stellen und uns mit anderen Mitgliedern vernetzten. Ziel der Plattform ist, dass die geposteten Beiträge kein Ohnmachtsgefühl hinterlassen: ein «Aktiv werden»-Button listet gleich zahlreiche Wege auf, sich zu dem Thema zu engagieren. Zudem regt eine Pro-und-Contra-Spalte die Mitglieder zur Diskussion an und bei der Rubrik «Weitere Informationen» werden die Zusammenhänge aufgezeigt.

Dadurch will die Plattform Wissen mit Aktion verbinden. «Die Welt ist im Umbruch. Die Menschen brauchen eine funktionale, neutrale und transparente Online-Plattform, um den Herausforderungen unserer Zeit gemeinsam zu begegnen», sagt Unternehmer und Gründer der Plattform Dennis Hack.

Die Finanzierung des Projektes erfolgt durch Spenden und Hack betont, dass Human Connection werbefrei sein wird. Die im Netzwerk entstehenden Daten werden nicht kommerziell genutzt und nicht an Dritte weitergegeben. Die Server, auf denen die Plattform betrieben wird, stehen in Deutschland und unterstehen dem deutschen Datenschutzgesetz. Das alles unterscheidet es zumindest von Facebook."

Ich bin gespannt und werde mir Human Connection gründlich anschauen, sobald es online ist ...


Links
Noch bis Ende Jahr läuft ein Crowdfunding für die Basisversion, dann soll das Netzwerk online gehen. Weitere Infos: humanconnection.org | das Magazin Zeitpunkt ist seit 27 Jahren am Markt und sei euch wärmstens empfohlen

Aktuell sind wir in Zürich - der Stadt in der Sesto und ich als erstes gemeinsam in der Schweiz gelebt haben. Unsere Hochzeit im Jahr 2006 haben wir im historischen Belvoirpark mit Freunden gefeiert. Und dieser Ort liegt kaum fünf Minuten von der Wohnung entfernt, in der wir aktuell zu Gast sind. Gestern beim Spaziergang haben wir uns an unser "Rendezvouz" im Belvoirpark erinnert ...

Link
lest meine Gedanken über die Liebe und schaut euch die Fotos von unserem 10. Hochzeitstag an

Während Sesto mit einer Erkältung im Bett liegt, meditiere ich über unserer pilgertauglichen Weihnachtsdekoration. Irgendwie schauen alle samt dem Jesulein etwas ernst bis verdattert. Hmm, die aktuelle Weltlage? Gedanken an Betlehem oder eine dunkle Vorahnung über eine Sekte, die sich Christen nennen würden? Vielleicht überlegt Maria gerade unter #metoo über sich und Gott zu twittern?

Oder liegt es daran, dass mir heute Mittag die Tomatensuppe im Mixer beim Pürieren plötzlich in die unendlichen Weiten der Küche abhanden kam, wo die Minikrippe, die uns Marina und Thomas geschenkt haben, auf dem Tisch steht?

Vielleicht wundern die sechs sich, warum die Heiligen Drei Könige nicht aufgetaucht sind - nur ein paar Bitcoins an Maria und Josef transferiert haben - und wie das ganze Theater jetzt weiter geht ...

Chidi Kwubiri, der aus Nigeria stammende und heute international bekannte Künstler, lebt in Köln. 2017 hat er das Misereor Hungertuch gemalt, das auch noch für 2018 gilt.
Als ich das Bild sehe, fällt mir die Zahlenspielerei ein, die ich jedes Jahr mache: 2017=2+1+7=10=1. Für mich war 2017, nicht nur symbolisch, das Jahr der Einheit.

In nie dagewesener Vielfalt und Anzahl haben Menschen und Organisationen sich selber, in ihrer Arbeit und ihren Projekten und Aktionen angenähert und verbunden. Zusammen wurde kollaborativ im Sinne eines grösseren Gemeinwohls gearbeitet und publiziert. Nicht gegen den allseits grassierenden Spaltpilz (rechts)nationaler Strömungen, sondern parallel dazu.

Der Titel des Hungertuchs "Ich bin, weil du bist." ist die Übersetzung der afrikanischen Lebensphilosophie "Ubuntu".
Aus afrikanischer Sicht konstituiert sich der Mensch durch gegenseitige Beziehungen. Nicht nur andere Menschen sind notwendig für seine Entwicklung, auch der ganze Kosmos beeinflusst sein Werden. Ein "universelles Band des Teilens, das alles Menschliche verbindet".

Zum Teilen, zum Mitteilen und zur Kollaboration braucht es mindestens zwei. Zwei die im Bewusstsein stehen und handeln, dass sie aus der Einheit kommen.

2018 gibt uns weiterhin die Möglichkeit dazu: 2+0+1+8=11=2

Links
Das MISEREOR-Hungertuch 2017/2018 und seine Geschichte | mehr auf der MISEREOR Webseite | mehr über den Künstler Chidi Kwubiri

Vor ein Tagen habe ich hier bereits über einen "Willkommensort" in Jerusalem geschrieben. Tags drauf begegnete mir in dem Extra-Heft "Leben" des deutschen Magazins Publik Forum ein Interview von Lothar Bauerochse mit dem Benediktinermönch Pater Nikodemus Schnabel.
Dieser scheint, Nomen est Omen, garnicht auf den Schnabel gefallen zu sein und gibt in einem herzerfrischenden Ton und gleichzeitig fundiert Auskunft über seine Sicht auf die Stadt.
"Jerusalem ist der einzige Ort der Welt, wo ich das Gefühl habe, hier will ich nicht weg." Das ist eine Aussage mit Gewicht, denn die Dormitio-Abtei der Pater Schnabel vorsteht, liegt im Niemandsland zwischen den politisch nationalen Fronten. Dazu sagt er: "Mensch ist Mensch - in einer Region, in der so viele Mauern gebaut werden, da wollen wir ein Ort sein, an dem jeder willkommen ist."

Gerne habe ein paar Auszüge aus dem empfehlenswerten Heft fotografiert und sie für meine englischsprachigen Leser übersetzt. ...

links
Das Magazin Publik-Forum | Pater Schnabel im Interview bei SRF zu Trumps Hauptstadtentscheid | Pater Nikodemus Schnabel hat ein Buch über sein Leben als Mönch auf dem Zionsberg in Jerusalem geschrieben Zuhause im Niemandsland 'At home in the no-man's-country' is the book Father Nikodemus Schnabel has written about his life as a monk on Mount Zion in Jerusalem

Father Nikodemus Schnabel has been born in Stuttgart, Germany. He is a Black Monk living and working in Jerusalem. 2003 he joined the Abbey 'Dormitio' on the Mount Zion.

Der Film "Zeit für die Stille" ist eine meditative Untersuchung unserer Beziehung zu Stille, Klang und den Auswirkungen von Lärm auf unser Leben. Pursuit of Silence führt uns auf eine eindringliche filmische Reise rund um den Globus - von einer traditionellen Teezeremonie in Kyoto bis zu den Straßen der lautesten Stadt der Welt, Mumbai während der wilden Festivalsaison - und inspiriert uns, die Stille zu erleben und zu feiern Wunder unserer Welt.

Links
Hier geht es zur deutschen Webseite für den Film | Regisseur Patrick Shen im Interview mit dem enorm Magazin | lest den interessanten englischen Artikel zum Thema im Harpers Bazaar Magazine

Friedenshäuser können wir überall auf der Welt gebrauchen. Ein Haus, wo jeder bedingungslos und unabhängig von Nation und Religion willkommen ist und etwas zu Essen, ein Gespräch oder eine Übernachtungsmöglickeit erhält.
Sesto und ich erleben Grosszügigkeit und Gastfreundschaft gepaart mit dem Wunsch sich einander als Menschen wahrhaft zu begegnen bei so vielen Gastgebern in ihren Wohnungen und Häusern.

Aus unseren Grünen Gedanken, die wir mittlerweile fast 20 Mal durchgeführt haben, wissen wir, wie verbindend und heilend Begegnungen für uns und die globale Weltgemeinschaft sein können.
Doch es braucht Menschen, die Zeit und Raum für solche Begegnungen schaffen. Ibrahim Abu El-Hawa in Jerusalem ist so ein Mensch, sein Friedenshaus ist ein solcher Raum. Es ist "eine entscheidende Drehscheibe für soziales Handeln durch Zusammenarbeit und Verbindung."

Und Jerusalem, volkstümlich "Stadt des Friedens" genannt? Die Stadt, oder besser ihre Machthaber machen ihrem Namen längst keine Ehre mehr und könnten Ibrahims "Friedensangebot" mehr denn je gebrauchen.

Dank dir, Pascal für die Nachricht!


Links
zur Webseite Peace for Ibrahim | Und Jerusalem? | mit seiner Initiative to gather Momo bietet Pascal Furrer auch beruflich Zeit und Raum an | Und was sind Grüne Gedanken?

Peace houses are needed everywhere in the world. A house where everyone is welcome, unconditionally, regardless of nation and religion, and receives food, a conversation or overnight accommodation.
Sesto and I experience generosity and hospitality combined with the desire to truly meet each other as human beings with so many hosts in their apartments and homes.

From our Green Thoughts, which we have now performed almost 20 times, we know how connecting and healing encounters for us and the global world community can be.
But it takes people who create time and space for such encounters. Ibrahim Abu El-Hawa in Jerusalem is such a person, his Peace House is such a space. It is 'a crucial hub for social action through collaboration and connection.'

And Jerusalem, popularly called the 'City of Peace'? The City or much more her authorities have not lived up to her name long since and could use Ibrahims 'peace offer' more than ever before.

Thank you, Pascal for the message!


links
find out more on the website Peace for Ibrahim | what about Jerusalem? | What sort of thoughts are Green Thoughts? | with his initiative "to gather Momo" Pascal Furrer is offering time and space also jobwise (German)

Neben den mehr oder minder freiwillig Bewegten, die teilweise asketisch und noch viel öfter teuer ausgestattet ihren Weg antreten, stehen die Scharen der Menschen, die ohne alles und veranlasst von Krisen und Kriegen ihren Weg fort von etwas gehen und erst an zweiter Stelle ein Ziel anstreben.

Doch liegt nicht genau da wieder eine Ähnlichkeit. Viele Pilger sind ebenfalls auf der Flucht - vor sich selber, dem Ehepartner, dem Arbeitgeber oder dem Leben. Beide Gruppen wollen durch den Weg, den sie auf sich nehmen, ihr Leben zurückerobern.

Oder wie es Fra Giovanni Giocondo bereits 1513 formulierte: "Ihr habt Mut und das Wissen, dass wir alle miteinander Pilger sind, die sich durch eine unbekannte Gegend nach Hause winden."

Sei es pilgernd oder flüchtend - bitte erlaubt mir diese starke Verkürzung am Ende meiner Gedanken - was uns auf dem Weg vorwärts bringt ist das Aufeinander zugehen, das Einander kennenlernen, auch im Alltag - und das braucht wirklich Mut.


Links
Wir möchten dich kennenlernen! Wo?: Grüne Gedanken | über das Pilgrim-Bier des Kloster Fischingen habe ich bereits berichtet | Pilger haut ab - der Camino und andere Pilgerrouten sind mittlerweile völlig überlaufen | erfahrt mehr über Fra Giovanni | Und wer pilgert ans WEF? | Ishtar fragt ihren Grossvater während sie durch die menschenleere Wüste laufen: "Aber wie kannst du zu einem Treffen gehen, wenn du nicht weisst wo es stattfindet?" Bab'Aziz: "Die, die eingeladen sind, finden den Weg." - schau den Film

In addition to the more or less freely moved -- some ascetic and even more often expensive equipped to start their way -- are the multitudes of people who go without anything and caused by crises and wars their way away from something and strive for a goal in second place only.

But is not exactly this a similarity again. Many pilgrims are also fleeing - from themselves, spouses, employers or life. Both groups want to recapture their lives through the path they undertake.

Or, as Fra Giovanni Giocondo put it in 1513, 'Courage you have, and the knowledge that we are all pilgrims together, wending through unknown country, home.'

Be it on a pilgrimage or on a flight - please allow me this strong shortening at the end of my thoughts - what brings us on the way forward is to approach one another, to get to know each other, even in everyday life - and that really needs courage.


links
We like to get to know you! Meet us at the Green Thoughts I reported already on the Pilgrim Beer by the Monastery Fischingen | many pilgrim routes like the Camino are overcrowded: Pilgrims go home! | learn more about Fra Giovanni | taking part at the WEF in Davos the press regularly reports on as a pilgrimage | Walking through the unpeopled desert Ishtar asks her grandfather: 'But how can you go to a gathering if you don't know where it is?'. Bab'Aziz: 'Those who are invited will find the way.' watch the film

"Da kommt Nabi.", Doris strahlt als sie es sagt und geht an die Haustüre, um dem jungen Mann zu öffnen. Nabi und ich sind uns schon einmal bei unserer aktuellen Gastgeberin begegnet.
Heute kommt Nabi, um Doris einen Text zu zeigen, den er gerne als Ansprache im Dezember auf einer Veranstaltung der Caritas halten möchte.

Doris liest auf seinem Handy den Text durch und korrigiert Kleinigkeiten, fragt Nabi, ob er es gleich selber richtig schreiben will. Und dann fragt sie ihn, ob er Lust hat seinen Vortrag einmal vor uns beiden zu halten. Nabi lächelt schüchtern und legt los - wir strahlen.

In Doris Büro schreibt Nabi seinen Text schliesslich nochmal in ein Dokument an ihrem PC, damit sie diesen für ihn ausdrucken kann.

Nabi hat gefragt, ob er eine Ansprache halten darf, das Vortragsblatt ist da, Nabi ist bereit. Er ist auf dem besten Weg.

nach dem Klick könnt ihr seinen Text lesen ...

10. Dezember 2017 - Erklärung zum Internationalen Tag der Menschenrechte, UN-Generalsekretär António Guterres
Der diesjährige Menschenrechtstag ist der Beginn von einjährigen Feierlichkeiten, seitdem vor sieben Jahrzehnten eines der wichtigsten und weitreichendsten internationalen Abkommen geschlossen worden ist. Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte legt die Gleichheit und Würde jedes Menschen fest und fordert jede Regierung dazu auf, sicherzustellen, dass alle Menschen ihre unabänderlichen Rechte und Freiheiten ausüben können.

Wir alle besitzen das Recht auf freie Rede und dürfen an Entscheidungen teilhaben, die unsere Leben betreffen. Wir alle besitzen das Recht, frei von jeglicher Diskriminierung zu leben. Wir haben ein Recht auf Bildung, Gesundheitsvorsorge, wirtschaftliche Möglichkeiten und einen ordentlichen Lebensstandard. Wir besitzen das Recht auf Privatsphäre und Gerechtigkeit. Diese Recht sind für uns alle entscheidend. Jeden Tag. Sie sind die Grundlage friedlicher Gesellschaften und für nachhaltige Entwicklung.

Seit der Proklamation der Allgemeinen Erklärung im Jahr 1948 sind die Menschenrechte, neben Frieden und Entwicklung, eine der drei Säulen der Vereinten Nationen. Obgleich Menschenrechtsverletzungen nicht mit der Verabschiedung der Allgemeinen Erklärung endeten, hat die Erklärung unzähligen Menschen zu mehr Freiheit und Sicherheit verholfen. Sie war hilfreich, um Gewalt zu verhindern, Gerechtigkeit zu erlangen, und nationale und internationale Menschenrechtsgesetze und Maßnahmen zu stärken.

Trotz dieser Fortschritte werden die grundlegenden Prinzipien der Allgemeinen Erklärung in allen Regionen auf die Probe gestellt. Wir sehen eine wachsende Feindseligkeit gegenüber Menschenrechten und ihren Anwälten durch Menschen, die von Ausbeutung und Spaltung profitieren wollen. Wir sehen Hass, Intoleranz, Gräueltaten und andere Verbrechen. Diese Taten gefährden uns alle.

An diesem Tag der Menschenrechte möchte ich die Arbeit der Menschenrechtsverteidiger und -Verfechter anerkennen, darunter auch die Mitarbeiter/innen der Vereinten Nationen, die sich jeden Tag – manchmal unter großer Gefahr – für die Aufrechterhaltung der Menschenrechte weltweit einsetzen.


Links
Quelle: UNRIC | Die Menschenrechte in Kürze | Fast ein Drittel der wirtschaftsbezogenen Menschenrechtsbeschwerden weltweit sind dem Rohstoff- und Energiesektor zuzuordnen: Bericht 2017 Globale Energiewirtschaft und Menschenrechte

"Nach kaum hundert Metern verzweigte sich der Weg plötzlich. Ein Pfad bog scharf nach rechts, einer führte nach links und steil bergab. Auf dem dritten ging es geradeaus weiter. Tony blieb einen Moment stehen und überlegte.
 
Es ist ein komisches Gefühl, eine Entscheidung treffen zu müssen, wenn nicht nur das Ergebnis unvorhersehbar ist, sondern man auch die gegenwärtige Situation nicht kennt und einschätzen kann. Er wusste nicht woher er kam, wusste nicht wohin er ging, und hatte bei keinem dieser drei Wege die geringste Ahnung, was in erwartete - oder ihm drohte. ...
 
Nun sah er sich mit drei Wahlmöglichkeiten konfrontiert, ohne die leiseste Ahnung, welche Konsequenzen jede von ihnen nach sich ziehen würde. Zu seiner Überraschung entdeckte er in diesem Nichtwissen eine neue Art von Freiheit - er erwartete nichts, und deshalb würde er sich hinterher nicht schuldig fühlen, wenn die Entscheidung sich als falsch herausstellte."

aus "Der Weg: Wenn Gott Dir eine zweite Chance gibt" von Willliam Paul Young

'After barely a hundred meters, the path branched suddenly. A path turned sharply to the right, one led to the left and steeply downhill. On the third it went straight on. Tony stopped for a moment, thinking. 

It is a strange feeling to have to make a decision, if not only the result is unpredictable, but you also can not know and assess the current situation. He did not know where he came from, did not know where he was going, and did not have the slightest idea what to expect in any of these three ways - or threatened him. ... 

Now he faced three choices, with no idea what consequences each of them would have. To his surprise, he discovered a new kind of freedom in this unknowing - he expected nothing, and therefore he would not feel guilty afterwards if the decision turned out to be wrong.'

from Cross Roads by William Paul Young

Im Februar 2016 hat uns Sr. Leona von den Baldegger Schwestern ein Gebet als "Wegleitung" mitgegeben als wir zu unserer Pilgerschaft in die Gesellschaft aufgebrochen sind. Heute begegnet mir dieses wundervolle Gebet wieder. Es formuliert mehrere Bitten, die viele von uns in dieser speziellen Zeit in ihren Herzen tragen - oft stumm und unausgesprochen, weil wir nicht an deren "Erfüllung" glauben.

Du
von Dir kommt alles, was gut ist.
Ergreife Du die Macht über mich
über meine Gedanken – dass ich Gutes denke
über meine Augen – dass ich Gutes sehe
über meinen Ohren – dass ich Gutes höre
über meinen Mund – dass ich Gutes rede
über meine Gefühle – dass ich Gutes erspüre
über mein Herz – dass ich Gutes liebe
über meine Hände – dass ich Gutes tue
über meine Füße – dass ich gute Wege gehe
Ergreife Du die Macht über mich
--– damit ich gut bin
Ergreife Du die Macht über die ganze Welt
--– damit das Gute siegt

(Pater Anton Rotzetter)

Erwarten wir zuviel, wenn wir diese Bitten nur sprechen? Was bedeutet "Macht" in diesem Gebet, und was ist "das Gute"?

If we dare, if we allow the Divine to take over, we have "power" at our disposal too. A power that is paired with love per se, inspiring our view of the world and encouraging us to apply and implement our gifts and potential.

Let us seize this power as an opportunity by not only speaking but living these requests - then the good becomes visible everywhere. The triumph? Forget it!


links
"Seize the power over me" by the Capuchin Father Anton Rotzetter from his book 'Gott der mich atmen lässt' (God, who makes me breathe) | Almost four years we have lived in an apartment in the Franciscan 'Klosterherberge'. Read an interview (German) with us in the "Baldegger Journal": Die Klosterherberge hat uns gefunden (page 6)

Müslüm, who plays the Santa Claus in the video, is the name of a stage character of the entertainer, actor, musician and comedian Semih Yavsaner from Bern, Switzerland. With the video he was referring to the deportation initiative of the political party SVP, who used the metaphor of 'black sheeps' in an international critizised marketing campaign, in a critical, humorous way.

I like the nice guys from turkey -- both Müslüm and Santa. And I love their message, to bear a hand to everybody, no matter where he comes from.

"Mich interessiert der Konflikt zwischen Eigeninteressen und der Gemeinschaft. Da fällt einem keine bessere Bühne ein als dieses Spektakel der Klimaverhandlungen." Ein starker Satz von dem jungen polnischen Filmemacher Filip Antoni Malinowski.

Das Zitat bezieht sich nicht auf den diesjährigen Weltklimagipfel, der in Bonn statt gefunden hat, sondern auf den COP21 in Paris im Dezember 2015, den wir auch besucht hatten. Dort hat Malinowski den hervorragenden Dokumentarfilm "Guardians of the Earth" gedreht. Vor und hinter den Kulissen!


Links
Lest das Interview mit Filip Antoni Malinowski | Filmstart in Deutschland war am 17. November 2017, hier gibt es mehr Infos zum Film | uns hat der COP21 ebenfalls mit einem jungen Filmemacher zusammen gebracht

Manche Dinge verändern sich nicht - in meinem Fall meine Leidenschaft für Adventskalender. Nicht wegen der Schoggi oder dem, was sonst so im Kalender steckt. Es ist einfach ein schönes tägliches Ritual, ein kleiner Moment des Innehaltens ein Stück vom Glück.
Und ich kann garnicht sagen, wie ich mich gefreut habe, als uns Simones Mutter Katharina vor ein paar Wochen diesen kleinen Adventskalender geschenkt hat, der sogar rucksacktauglich ist!

Links
Der kleine Adventskalender in einer gestalteten Streichholzschachtel kommt aus den Werkstätten Buecherwäldli